How the ‘chemical imbalance theory’ became ingrained in the public’s mind